Toledo’nun kuzeyinde 20 Ekim Salı gecesi bir kimyasal tankta meydana gelen patlama sonrasında glisidil metakrilat havaya yayıldı. Yetkililer, malzeme aktarımı sırasında yaşanan hatanın salıma neden olduğunu açıkladı. Bir mil yarıçaplı alandaki yaklaşık bin kişi tahliye edilirken, üç millik çevrede yaşayanlara evde kalma talimatı verildi. Tahliye ve evde kalma emirleri 21 Ekim Çarşamba öğleden sonra da yürürlükte kaldı.
Yetkililerin açıklamalarında olayın merkez adresi konusunda farklı bilgiler yer aldı: ilk duyuruda 1266 Progress Avenue adı geçerken, tahliye ve evde kalma bölgeleri 1050 Progress Avenue merkez alınarak tanımlandı. Salımın başladığı tesisin MC Tank Transport terminali olduğu, tankın 5 bin 500 galon kapasiteye sahip bulunduğu bildirildi. Ekipler, havadaki kimyasalın yoğunluğunu ölçmek ve tank çevresindeki riski belirlemek için çalışmalarını sürdürdü.
Tanktan salınan kimyasal glisidil metakrilat olarak açıklandı
Yetkililer, salınan maddenin glisidil metakrilat olduğunu bildirdi. Plastik, boya, kaplama, yapıştırıcı ve reçine üretiminde kullanılan kimyasal; yanıcı özelliği, belirgin kokusu ve insan sağlığı üzerindeki tahriş edici etkileri nedeniyle risk oluşturuyor.
Glisidil metakrilatın gözlerde, burunda, ağızda ve ciltte yanmaya yol açabileceği belirtildi. Aşırı maruziyet durumunda baş ağrısı, baş dönmesi, yorgunluk, mide bulantısı ve kusma görülebileceği uyarısı yapıldı. Kimyasalla uzun süreli temasın daha ağır sağlık riskleri taşıyabileceği, ancak olay anındaki hava yoluyla maruziyet düzeyinin ölçümlerle değerlendirildiği açıklandı.
Bir şerif yardımcısının olayda yaralandığı ve tedavi için hastaneye gittiği bildirildi. Toledo bölgesindeki hastanelerde, kimyasal salımıyla bağlantılı olabilecek belirtiler gösteren yaklaşık 30 kişi değerlendirmeye alındı; hastaların büyük bölümü tedavi sonrasında taburcu edildi.
Kimyasala maruz kaldığını düşünen kişilerin sağlık uzmanına başvurması istendi. Hafif göz, burun, boğaz veya cilt tahrişinde duş alınması ya da etkilenen bölgenin yıkanması önerildi. Nefes alma güçlüğü, bulantı, kusma, baş dönmesi veya bilinç bulanıklığı yaşayanların ise acil tıbbi yardım alması gerektiği vurgulandı.
Toledo’da tahliye ve evde kalma emri genişletildi
İtfaiye birimleri, salımın başladığı noktadan bir mil, yani yaklaşık 1,6 kilometre yarıçapındaki alan için tahliye emri verdi. İlk emrin ardından, olay yerini çevreleyen üç millik, yaklaşık 4,8 kilometrelik alanda yaşayanlar için evde kalma emri uygulandı.
Evde kalma talimatı, sakinlerin pencereleri ve kapıları kapatmasını, dışarıdan hava çeken klima ve havalandırma sistemlerini durdurmasını kapsıyor. Yetkililer ayrıca evcil hayvanların da içeride tutulmasını istedi. Araç kullananlara camları kapatmaları ve dışarıdan hava girişini engellemek için iç sirkülasyon modunu kullanmaları önerildi.
Tahliye bölgesinde Raintree Village mobil ev parkı ile Alexis Addition mahallesi de bulunuyor. Yakındaki bir sanayi tesisinin tahliye edildiği bildirildi. Enterprise Boulevard’ın Stickney Avenue ile Benore Road arasındaki bölümü kapatıldı; demiryolu bağlantıları ve limandaki bazı gemi hareketleri de geçici olarak durduruldu.
Acil çağrı merkezinin olayla ilgili yoğun aramalar nedeniyle meşgul olmaması için, kamuoyundan yalnızca gerçek acil durumlarda 911’i araması istendi. Yetkililer, tahliye alanındaki sakinlerin resmi yönlendirmeler olmadan bölgeye dönmemesi gerektiğini bildirdi.
Yoğun sis kimyasal bulutun izlenmesini zorlaştırdı
Olayın ardından havada kimyasal koku ve pus görüldüğü bildirildi. Toledo’daki yoğun sis ve zayıf rüzgâr, ekiplerin salımın etkilediği alanı görsel olarak değerlendirmesini zorlaştırdı. Yetkililer, havanın görünümüne bakarak salım ile sisi ayırt etmenin mümkün olmadığını vurguladı.
Tahliye veya evde kalma alanlarının dışında bulunan, ancak olağan dışı bir koku alan kişilere de tedbir olarak kapalı alana geçmeleri önerildi. Yetkililer, kokunun veya ağızda hissedilen alışılmadık tadın tek başına tehlikeli düzeyde maruziyet anlamına gelmediğini, ancak resmi güvenlik talimatlarının izlenmesi gerektiğini açıkladı.
ABD Çevre Koruma Ajansı ekipleri tahliye bölgesinde hava kalitesini izlemeye başladı. Yetkililerin önceliği, tanktaki salımın durması, patlama riskinin ortadan kalkması ve çevredeki kimyasal yoğunluğunun güvenli düzeye indiğinin ölçümlerle doğrulanması oldu.
Okullar kapandı, geçici barınma noktaları açıldı
Olay nedeniyle kentteki bazı okullar 21 Ekim Çarşamba günü eğitime ara verdi; bazı eğitim kurumları ise açılış saatini erteledi. Okul yönetimleri, öğrencilerin ve çalışanların tahliye ile evde kalma sınırları içindeki hareketini azaltmak için karar aldı.
Tahliye edilen sakinler için geçici destek noktaları oluşturuldu. Shoreland İlkokulu geçici barınma amacıyla kullanıma açıldı. East Alexis Road üzerindeki bir alışveriş merkezi otoparkına da tahliye bölgesinden gelen kişilerin taşınması ve ihtiyaç halinde barındırılması için otobüsler konuşlandırıldı.
Kızılhaç ve yerel toplu taşıma ekipleri, araç erişimi olmayan sakinlerin güvenli noktalara ulaştırılmasına destek verdi. Tahliye emri altında bulunan kişilerin, güvenli ulaşım veya barınma ihtiyacı için yerel acil durum görevlilerinin yönlendirmelerini izlemesi istendi.
Sıkça Sorulanlar
Toledo'daki kimyasal salımına ne neden oldu?
Yetkililer, Toledo'daki MC Tank Transport terminalinde malzeme aktarımı sırasında yaşanan bir hatanın tank patlamasına ve glisidil metakrilat salımına neden olduğunu açıkladı.
Toledo'da tahliye ve evde kalma alanları ne kadar geniş?
Progress Avenue çevresindeki bir mil, yaklaşık 1,6 kilometre yarıçaplı alan için tahliye emri verildi. Tankın çevresindeki üç millik, yaklaşık 4,8 kilometrelik alanda yaşayanların evde kalması istendi.
Glisidil metakrilatın sağlık üzerindeki etkileri nelerdir?
Glisidil metakrilat göz, burun, ağız ve ciltte yanmaya neden olabilir. Aşırı maruziyette baş ağrısı, baş dönmesi, yorgunluk, bulantı ve kusma görülebilir; ciddi belirtilerde acil tıbbi yardım alınmalıdır.
Toledo'daki olayda yaralanan oldu mu?
Bir şerif yardımcısının yaralandığı ve hastanede tedavi gördüğü bildirildi. Toledo bölgesindeki hastaneler, kimyasal salımıyla ilişkili olabilecek şikâyetlerle yaklaşık 30 kişiyi değerlendirdi; hastaların çoğu taburcu edildi.
Tahliye bölgesi dışındakiler ne yapmalı?
Tahliye ve evde kalma alanlarının dışında bulunan ancak olağan dışı koku alan kişilerin içeri girmesi, pencere ve kapıları kapatması, dışarıdan hava alan havalandırmayı durdurması önerildi.